Wir alle lieben Märchen. Einige unserer schönsten Kindheitserinnerungen führen uns zurück zum Durchstöbern alter Märchenbücher oder zu den Momenten, wenn wir eine von den Großeltern nacherzählte Märchengeschichte hören durften. Aber warum faszinieren uns Märchen eigentlich so? Und warum gehören sie zu Weihnachten, wie der Baum und die Lichter? Kommt mit auf eine Reise ins Land der Märchen und taucht ein in die fabelhafte Geschichte in Kathis neuer Traumreise, dem perfekten Hörspiel zum Einschlafen! Den Link zur Folge findet ihr selbstverständlich wie immer ganz unten.
Märchen und ihre Geschichte: Das erwartet euch in diesem Beitrag!
Was eine Märchengeschichte ausmacht
Märchen und Weihnachten – eine unzertrennliche Geschichte
Die Märchen und ihre eigene Geschichte
Märchen & mehr – dein Hörspiel zum Einschlafen
Was eine Märchengeschichte ausmacht
Sprechende Tiere, Hexen, Drachen, mutige Prinzen und schöne Prinzessinnen. Märchen sind eine in der Regel klar verständliche literarische Gattung mit gewichtigem Inhalt. Die klar kontrastierten Figuren (schön – hässlich, schlau – dumm, gut – böse) machen die Geschichten auch für Kinder verständlich. Dass am Ende immer ein Happy End steht und das Gute prinzipiell über das Böse siegt, ist eine weitere Zutat des Erfolgsrezeptes einer Märchengeschichte.
Märchen und Weihnachten – eine unzertrennliche Geschichte
Pünktlich zur Weihnachtszeit hat euch Kathi eine neue Märchen Traumreise produziert. Aber warum ausgerechnet zu Weihnachten? Wir alle wissen, dass Märchen und Weihnachten unzertrennlich sind. Sie laufen im Fernsehen, werden vorgelesen oder finden sich unterm Tannenbaum. Aber war das schon immer so?
Die Weihnachtsoper
Eigentlich haben Märchen und Weihnachten nichts miteinander zu tun. In kaum einem Märchen wird die christliche Geschichte des Weihnachtsfestes aufgegriffen. Im Gegenteil: Die meisten dieser fabelhaften Erzählungen enthalten sogar Abergläubische respektive heidnische Elemente. Dass wir in der Adventszeit dennoch Rapunzel beim Haare kämmen oder dem gestiefelten Kater beim Schuhe aussuchen zusehen können, liegt vor allem an der Kinderoper „Hänsel und Gretel“. Sie wurde am 23. Dezember 1893 in Weimar uraufgeführt und markiert den Anfang der unweigerlichen Verknüpfung von Weihnachten und Märchen.
Obgleich der Inhalt von Hänsel und Gretel geradezu unweihnachtlich ist, begründeten zahlreiche Opern und Theaterhäuser diese Tradition. So spielt auch die Oper Berlin in diesem Jahr am 20. Dezember wieder dieses Stück. Aus der Begeisterung vieler Kinder für die Oper lässt sich auch die Tradition des Verschenkens von kleinen Pfefferkuchenhäuschen ableiten. Ein weiterer Schritt zur Manifestation der Vorstellung: Märchen gehören zu Weihnachten.
Eine Märchengeschichte vorlesen
Bevor der Fernseher in den deutschen Wohnzimmern Einzug hielt, entwickelte sich auch die Tradition, an kalten, dunklen Winterabenden im Kreise der Familie einander aus Märchenbüchern vorzulesen. Dies stärkt die interfamiliäre Bindung, ein weiterer fester Bestandteil der Weihnachtszeit. Unbewusst wünschen sich daher auch die Erwachsenen in die wundersame Märchenwelt aus ihrer Kindheit zurück. Und ganz ehrlich, wer will nicht gerne vom Sieg des Guten über das Böse wie in Rotkäppchen, sprechenden Tieren, wie den Bremer Stadtmusikanten oder goldenem Lohn für harte Arbeit wie bei Frau Holle träumen? Wer taucht nicht gern in eine Geschichte ein, an deren Ende sich auf wundersame Weise zwei Liebende finden, wie in Schneeweißchen und Rosenrot? Na, seid ihr schon gespannt, welche Märchen in Kathis Hörspiel zum Einschlafen vorkommen?
Die Märchen und ihre eigene Geschichte
Viele Jahrhunderte vor Kathis Märchengeschichte und auch viele vor der Erstausstrahlung eures Lieblingsmärchens im Fernsehen wurden Märchen von Mund zu Mund weitergegeben und gehörten zum Sagenschatz des Volkes. Sie waren nicht der Fantasie einzelner entsprungen und oft nicht zu Papier gebracht. Märchen sind somit ein Teil des kulturellen Erbes, den wir alle kennen.
Die Entstehung von Märchen
Schon in allen frühen Hochkulturen, wie zum Beispiel den Ägyptern, finden sich märchenhafte Erzählungen mit den typischen Elementen der Magie und der sprechenden Tiere. Überall auf unserer Erde finden sich entsprechende Erzählungen. Das Verlangen, in eine mystische, wundersame und fantastische Welt abzutauchen, scheint so alt zu sein, wie die Menschheit selbst.
In Europa entstanden schon im 16. Jahrhundert die ersten Märchensammlungen und die Übersetzung der „Geschichten aus 1001 Nacht“ erschlossen Anfang des 18. Jahrhunderts neue Märchenwelten. Doch erst im 19. Jahrhundert wurden die Märchen, die längst zur kulturellen Geschichte der Deutschen zählten, gesammelt und gedruckt.
Die Gebrüder Grimm
Jedem Deutschen sind sie ein Begriff: Die Gebrüder Grimm. Die zwei Sprachwissenschaftler und Volkskundler Jacob Grimm (1785 – 1863) und Wilhelm Grimm (1786 – 1859) gingen durch ihre Sammlung der Kinder- und Hausmärchen in die Geschichte ein. Ab 1806 sammelten die Brüder, zunächst in ihrem Bekanntenkreis, dann im ganzen Volk mündlich überlieferte Märchen und verschriftlichten diese erstmals. Am 20. Dezember 1812 erschien ihre erste Auflage vom ersten Teil der Kinder- und Hausmärchen. Dass sie ausgerechnet vor Weihnachten ihr Debüt hatten, mag aber wohl Zufall sein. In der ersten Auflage fanden sich die Märchen noch kommentiert und teils wenig überarbeitet. Das Werk sprach eher die historisch Interessierten anstelle von Kindern an.
Mit den weiteren Auflagen wurden die Erzählungen sprachlich angepasst, gefälliger, christlicher und mehr für Kinder geeignet. Wer sich aber für die Urfassung von Grimms Märchen interessiert, findet diese zum Beispiel beim Reclam Verlag. Darin finden sich auch sonderbare Märchen wie „Das Märchen von der Blutwurst und der Leberwurst“, die heute kaum jemandem bekannt sind.
Erfundene Märchen
Neben den über Generationen nacherzählten und mit der Zeit verschriftlichten Märchen gibt es auch Märchensammlungen, die rein auf der Fantasie einzelner Personen beruhen. Die Elemente dieser Märchen sind die gleichen. Einer der bekanntesten Märchenautoren aller Zeiten ist Hans Christian Andersen (1805 – 1875). Der Däne schuf die heute jedem bekannten Kunstmärchen „Die Prinzessin auf der Erbse“ oder „Des Kaisers neue Kleider“. Welche Märchen werden wohl in Kathis Traumreise eine Rolle spielen?
Die Märchen in der Traumreise
Märchen wandelten sich mit der Zeit. Neben Anpassungen der Sprache wurde auch der Inhalt geschliffen und brutale Szenen gestrichen. Dabei sind auch heutige Versionen oft noch sehr brutal. Ob mehrere Mordanschläge seitens der Königin auf die Stieftochter oder eine Hexe, die erst ein Kind fressen will und dann im Ofen verbrennen muss: Kaum ein altes Märchen ist sanftmütig. Moderne Märchen können beides sein: Brutal und liebevoll. Ihr müsst euch aber natürlich keine Sorgen machen: Kathis Märchen Hörspiel zum Einschlafen ist absolut gewaltfrei!
Brutale Märchen
Aber warum sind Märchen ursprünglich so brutal? Die Geschichten aus unserem Sagenschatz, zu denen letztendlich auch die Märchen zählen, waren anfangs nicht für Kinder gedacht. Sie dienten der Erwachsenenunterhaltung, waren sozusagen die Horrorfilme bevor es Fernsehen gab. Mit der Zeit wurden sie mehr und mehr auf Kinder zugeschnitten. Doch auch alte Kindergeschichten, die früher als Abschreckungswerkzeuge dienten, waren meist nicht besonders sanftmütig. Denkt nur an die Geschichte vom Struwwelpeter. Mit einem schönen Kinderbuch hat das nicht viel zu tun.
Die Gebrüder Grimm, beide Juristen, passten ihrer Zeit manchen zu grauenhaften oder zu stark sexualisierten Inhalt der Volksmärchen bereits an die zu dieser Zeit gegebenen Normen und Gesetze an. Die weiteren Abschriften, die teils speziell für kleine Kinder angefertigt wurden, veränderten die Texte abermals. Kernaussagen und das klassische Gut-Böse-Schema sind aber geblieben. Diese abzuwandeln würde die Geschichten verfälschen und somit Kulturgut vernichten.
Eine Märchengeschichte erklären
Beim Vorlesen der traditionellen Märchen solltet ihr als Eltern unverständliche oder brutale Stellen erklären. Auch Kinder können Märchen im historischen Kontext als zeitgenössische Geschichte einordnen. Während der Wolf heute unter Schutz steht, verkörperte er früher als Raubtier auch metaphorisch Gefahren. Die sieben Geißlein warnen somit nicht explizit vorm Wolf, sondern vor den Gefahren, denen Kinder durch Fremde ausgesetzt sein können. Eine wichtige Botschaft, die diese Märchengeschichte noch immer erzählenswert macht. Bei Märchen geht es um den Kern der Geschichte. Auch die Botschaften in Kathis Traumreisen könnt ihr in der Familie besprechen. Das Märchen im neuen Hörspiel zum Einschlafen gemeinsam anzuhören, stärkt zudem die intrafamiliären Bindung und hilft auch den Erwachsenen zu entspannen. Denn ob jung oder alt, die beruhigende Wirkung einer Traumreise bleibt die gleiche.
Noch eine Märchengeschichte?
Weihnachten steht vor der Tür und natürlich dürfen Märchen in dieser wundersamen Zeit voller magischer Momente nicht fehlen. Zu diesem Anlass hat euch Kathi ein ganz besonderes Album zusammengestellt. Mit Märchen und vielen Geschichten voller Weihnachtsmagie finden Kinder vom Kindergartenalter bis in die Grundschulzeit definitiv ihr perfektes Hörspiel zum Einschlafen.
Euch fehlt das gewisse Extra für die Nikolausstiefel? Mit den weihnachtlichen Märchen schickt ihr eure Kinder auf eine wundervolle Traumreise ins Reich der Wichtel oder auf einen Flug mit den Rentieren des Weihnachtsmanns. Wie hießen die doch gleich? Rudolf, Blitzen … und weiter? Worauf wartet ihr noch? Findet es heraus!
Märchen & mehr – dein Hörspiel zum Einschlafen
Hat euch diese Märchen Traumreise gefallen? Dann lasst es Kathi wissen und schreibt einen Kommentar!
Habt ihr einen eigenen Traumreisewunsch? Kein Problem! Diese Reise ins Märchenland beruht auf dem Wunsch von Lara, die sich eine Märchengeschichte gewünscht hat. Euren eigenen Wunsch könnt ihr Kathi jederzeit zukommen lassen. Alle näheren Informationen dazu findet ihr hier! Und wenn ihr sogar eine ganz individuelle Traumreise (Anzeige/Eigenwerbung) produzieren lassen wollt, ist das auch möglich!
Du und dein Kind seid richtige Traumreise-Fans? Dann sind diese Geheimtipps bestimmt etwas für euch:
(Anzeige/Eigenwerbung)
- Ihr seid schon richtig in Weihnachtsstimmung? Dann ist diese Traumreise voller Weihnachtsmagie bestimmt perfekt für euch!
- Ihr wollt noch eine Märchengeschichte hören? Ihr liebt Magie und Hexen? Dann sind diese fantasievollen Traumreisen mit der kleinen Hexe Nuriel genau die richtigen für euch!
- Eure Kinder lieben Märchen, träumen sich gern durch die Geschichte der Erde oder von wilden Tieren? Viele weitere bezaubernde Traumreisen findet ihr hier!
Da ist etwas für euch dabei? Dann hört doch gleich rein!
Ich wünsche euch eine entspannte Nacht und märchenhafte Träume!
Eure Mona Lisa vom “Bleib entspannt! Redaktionsteam”
Ihr möchtet das neue Märchen Hörspiel zum Einschlafen lieber ganz ungestört genießen? Na dann los! Mit der Traumreise als Mp3 ohne Intro und ganz ohne Werbung steht der Reise ins Märchenland nichts mehr entgegen! So braucht ihr nicht mal Internet, um in den Märchenwald zu gelangen. 🙂 (Anzeige/Eigenwerbung)
Kommentar verfassen