Aus dem Vorrat gekochtThe Challenge

Algerian & Vegan: Mhadjeb

Deutsche Übersetzung

My Algerian cooking teacher is called Caroline. Yes right – she´s not born in Algeria. Originally Caroline comes from Texas. During a long travel trip about 10 years ago she fell in love with an Algerian guy. Now she´s living in two countries.

DSC_4000

Caroline is almost vegan and loves to cook. One of the first Algerian recipes she made herself was Mhadjeb – it´s also called M´hadjeb or Mahdjouba. You can buy those filled Algerian flat breads everywhere in Algeria. It´s one of the most delicious street food you can find there and vegan on its own.

DSC_4004

Mhadjeb is made from semolina and you need a lot of time and patience to knead the dough. It takes a while until it is elastic enough to make the dish. Although Mhadjeb is not one of the easy and fast recipes I offer usually – it´s worth trying. It´s not that hard to make and very, very delicious.

Mhadjeb

  • 500 g semolina
  • 1/2 teaspoon salt
  • water
  • oil
  • 2 tomatoes, chopped
  • 1 onion, chopped
  • harissa
  • salt & pepper

Combine salt and semolina. Add 1 cup water. Mix together and start kneading the dough. Wet your hands from time to time and add enough water to get a smooth, soft and elastic dough. Not too much water though. It should be soft but not sticky. Knead for about 1/2 hour.

Foto 14.11.12 17 24 30

Divide dough into small balls. Let stand for about 30 minutes. In the meantime you can prepare the filling.

DSC_3897

Heat oil in a frying pan. Add onions. Fry for about 5 minutes. Add tomatoes. Fry another 5 minutes. Add harissa, salt & pepper to taste. Cover and cook over low heat.

DSC_3890

Flatten each ball of dough on your lightly oiled working surface. Stretch and form it to a very thin sheet. The dough should be as flat as possible.

DSC_3948

Spread a tablespoon of stuffing in the middle of the sheet. Fold the edges over the top like shown in the pictures.

DSC_3937

 

DSC_3942

Fry in a pan until brown on both sides.

DSC_4000

صادق

If you like this dish you should try this one as well! I swear you´ll love it!

Kommentar verfassen